Vince Carter n'était pas content. Avant de se faire foulé sur un putback la semaine dernière, Carter avait parcouru la zone de milieu de poteau avec son dos au panier comme une aile honnête-à-bonté des années 2000. Une seconde après qu'il est arrivé là, le petit attaquant en avant se joggait et a pointé Carter dans le dos avec un coude. Carter s'est tourné, a vu qui l'avait piquée, et a fait une note mentale qu'il a sauvé pour la prochaine balle morte.
 "Regardez les coudes, s'il vous plaît, " Carter a dit.

Carter, qui n'est pas entré dans le jeu jusqu'au début du deuxième trimestre, a été complètement agacé jusqu'à ce point. Il est allé marquer 16 points en 16 minutes. D'une certaine façon, il faisait quelque chose sans précédent dans l'histoire de la NBA.

Ce n'était pas la demande de garder les coudes cachés ou même les 16 points en 16 minutes. Vince Carter a fait de l'histoire en jouant à l'avant à 42 ans.

Les joueurs de 4 42 ans qui ont pris à un tribunal de la NBA avant Carter-Kevin Willis, Robert Parish, Dikembe Mutombo et Kareem Abdul-Jabbar-étaient tous les 7 pieds de pied qui ont joué dans la peinture. Carter lui-même avait exclusivement joué au pouvoir en avant pour les Hawks cette saison. Dans ce jeu, cependant, Vince était un petit avant. Il gardait le petit adversaire adverse et le petit attaquant le gardait.

Selon l'entraîneur-chef Lloyd Pierce, c'était un changement de nécessité.  D'abord, Jeremy Lin a été renoncé. Quand ce fut le cas, le Bembry de DeAndre s'est glissé sur un rôle de gardien de points et Kent Bazemore a rempli la vacance laissée par Bembry à la 2 place. Carter a pris les minutes au petit avant. Quand Jaylen Adams est devenu assez sain pour jouer le point de sauvegarde, Kevin Huerter a été blessé. Et quand Huerter est retourné en pleine santé, Taurean Prince a raté un match pour des raisons personnelles. Dans l'ensemble, Carter a été la sauvegarde en avant pour la plupart des six derniers jeux maintenant, un déplacé qui a excité Lloyd Pierce.

 "C'était une occasion fraîche pour moi de le jouer à l'avant petit," Pierce a dit d'encadrer le futur Hall of Famer.  "C'est sa position naturelle. "

Carter lui-même n'a pas été démesuré en étant le vieux chien métaphorique apprendre de nouveaux trucs.

 "Je me considère comme positionnless, " dit Carter.  "Je suis juste fier de comprendre l'offense et de connaître les pièces. "

Dans le premier match de Carter dans son nouveau rôle-une victoire sur les Lakers-Kent Bazemore avait le ballon que les Hawks ont couru un jeu de jeu sur l'offense après une balle morte. Carter est presque tombé sur un coéquipier. Bazemore agitait ses bras pour faire bouger carter de l'autre côté de la Cour.

 "Je jouais le rôle de puissance avant quand j'étais le petit avant, " Carter a dit avec un rire.  "Je l'avais fait pour 56 jeux, et j'étais juste comme, 'Oh man. Je suis désolé. Mais c'est la beauté de notre équipe. Nous avons beaucoup d'anciens combattants qui se regardent les uns les autres. Ils ont fait en sorte que j'étais là où j'avais besoin d'être et nous l'avons fait fonctionner.  "
Le mouvement positionnel de Carter a coïncidé avec une série encore plus longue de jeu fort. Dans ses neuf derniers matchs, Carter a en moyenne 9,4 points en jouant seulement 15,6 minutes par match. Sur le même tronçon, il a tiré 62,5 pour cent du terrain et 55,2 pour cent de trois. Et c'est pour ne rien dire des nuits où il prend à l'air pour faire des jeux incroyables à la jante comme il l'a fait contre le Minnesota.

Carter a déménagé dans la septième place sur la NBA tous les temps fait trois liste en décembre, et il a fait 39,6 pour cent de ses trois pour la saison. Actuellement, il est assis sept trois derrière Jamal Crawford pour la sixième place, et que la course devrait être intéressante au cours des dernières semaines de la saison. En d'autres termes, l'âge de 42 ans reste l'un des plus grands tireurs de l'histoire de la NBA.

Le plus récent Hawk, Jordan Sibert, n'oubliera pas de rencontrer demi-homme/moitié-étonnant de temps à autre.

Trae Young Maillot, "Il vous emmène juste sous son aile," dit Sibert.  "il m'a laissé savoir ce qui se passait. Nous avons eu un concours de tir aujourd'hui plaisanter autour. C'est un des grands. Juste pour pouvoir être près de lui, pour voir comment il se dirige, a juste été un honneur. Je veux juste choisir son cerveau autant que je peux.  "

Et qui a remporté le concours de tir?

 "Je manquais alors j'ai eu l'impression que j'avais besoin d'aller travailler sur mon jeu de l'autre côté, " Sibert a Quiché.  "Nous finissons le jeu une autre fois. "

Sibert n'était pas le premier Hawk à perdre un concours de tir à Carter cette saison, et il ne sera pas le dernier, non plus. Vince Carter peut faire des paniers comme peu d'autres le peuvent.