Lorsque Trae Young a eu son avant-projet d'entraînement avec les Hawks l'été dernier, il y avait un observateur très intéressé en plus de la réception de l'équipe et le personnel d'encadrement.

John Collins était là. L'attaquant venait de terminer sa saison recrue et voulait voir par lui-même ce que l'équipe pourrait obtenir dans le jeune gardien de point.

Après avoir été repêché, Young a joué pour les Hawks dans les ligues d'été à Salt Lake City et Las Vegas. Collins était de nouveau là pour jouer aux côtés du jeune, même après une solide première saison de son propre. Il y avait apparemment peu à gagner pour Collins des expositions. Cependant, Collins voulait un début précoce pour construire la chimie avec Young.

Le duo s'est lancé dans un voyage pour être les pierres angulaires de l'Organisation des Hawks à mesure qu'il se reconstruit. Avec 14 matchs restants dans leur première saison régulière ensemble, le rapport entre les joueurs, sur et en dehors de la Cour, est indéniable.

«J'ai l'impression que ce n'est que de se remettre de la première bosse», a déclaré Collins. «Juste être autour de lui sur une base quotidienne, c'est ce que beaucoup de cette première année a été pour nous. L'année prochaine, quand nous revenons et sont vraiment et honnêtement à l'aise les uns avec les autres, il aidera sauts et limites. On ne pense pas à la chimie. Ce sera un autre niveau l'année prochaine.

Les Hawks sont 23-45 mais ont été dans la plupart des jeux toute la saison. Ils sont à la suite d'une perte 114-112 sur les filets le samedi et une victoire 128-116 sur les pélicans le dimanche, tous les deux à la maison. Dans la défaite, Young devint le premier Rookie des Hawks à enregistrer un triple-double avec 23 points, 11 passes décisives et 10 rebonds et Collins avait 33 points et 20 rebonds. Dans la victoire, Young avait 10 points et 10 passes décisives et Collins avait 23 points et 10 rebonds avec le Rookie Kevin Huerter marquant 27 points.

Les Hawks sont 4-6 dans les 10 matchs depuis la pause All-Star avec la victoire de dimanche en claquant une série de trois jeux perdant. Les six pertes sont dues à un total de 28 points (4,7 points par match).

Tout au long de la saison, Young et Collins se sont combinés sur un jeu digne de souligner après l'autre. Collins a trempé sur LOB et Pocket passes de Young. Young a fait 3 pointeurs bien au-delà de l'arc sur les écrans de Collins.

Young a 532 passes d'aide cette saison avec 118 d'entre eux, 22 pour cent, à venir sur des paniers de Collins. Young est huitième en NBA avec 7,8 passes décisives par match. Selon les statistiques de la NBA, 18,4 des passes de Young sont à Collins et 51,9 pour cent des passes de Collins sont à Young.

Dans le monde du pick-and-roll de la NBA, c'est une chose de lancer la pièce. C'est un autre pour réussir. Collins et Young prouvent un duo digne. Les deux ont dit que leurs capacités créent des opportunités pour l'autre.

«C'est difficile de l'arrêter,» dit Young. «Les gens essaient de l'arrêter et cela fonctionnera et nous ne pouvons pas obtenir un dunk à chaque fois. Mais c'est là que je trouve le coin 3. C'est là que je trouve d'autres tireurs sur le terrain. Ça doit ouvrir les choses. Tu dois abandonner quelque chose. Vous allez soit donner à John un dunk à la jante ou vous allez donner à Kevin Huerter un 3. Lequel allez-vous choisir?

L'athlétisme de Collins aide – Young et d'autres. Ne cherchez pas plus loin que le Dunk Tomahawk qu'il avait contre les pélicans sur un passe Lob de Huerter près de la ligne à 3 points.

L'entraîneur des Hawks Lloyd Pierce a récemment noté que Collins a un pourcentage d'objectif de terrain de 70 pour cent sur des paniers assistés et un objectif de terrain de 50 pour cent sur des paniers non assistés.

Il a un pourcentage d'objectif de terrain efficace 68,7 sur les aides de Young. Nous avons un gars parfait pour jumeler avec (Collins) s'il a besoin de quelqu'un pour le faire aller», a déclaré Pierce. "Nous avons le bon gars. Nous avons vu des faits saillants. On a vu des pièces simples. Nous avons vu le bénéfice de Trae. Nous avons vu des tireurs profiter de ce que John apporte. Mais nous avons également vu John avantage en raison de sa capacité à jouer dans les pick-and-Rolls, en particulier avec Trae, de sorte que la chimie est là.

Trae Young Maillot,"D'une manière bizarre, ils le font juste librement. Ce n'est pas, 'Hey si vous faites cela, je vais le faire. ' Ils n'ont même pas compris cette partie encore, la partie de la langue de l'oeil. Une fois que le chiffre de ces choses, ils vont vraiment tourner le coin.

Il est certainement utile d'avoir un joueur comme Collins qui peut obtenir au-dessus de la jante pour les LOB cachés de Young. Les deux jeunes joueurs s'adaptent déjà à mesure que les équipes font des ajustements.

La chimie de la communication est une grande raison. Il l'aime dans l'air, mais les équipes commencent à remarquer que si son homme, qui me garde quand je viens de la cueillette et de rouler est de mettre ses mains en place tout le temps, dit Young. «C'est quand je communique avec lui, je sais que vous l'aimez dans l'air, mais il va être difficile ce soir. Je vais devoir baisser plus bas. Il est très bien avec elle et il va encore le dunk.

Regardez Young quand Collins monte pour convertir un de ses passes LOB. Vous le trouverez souvent en sautant dans l'air en prévision de la Dunk. C'est amusant pour ces deux-là. On dirait que c'est juste le début.