Russell Westbrook poussa un cri emphatique au dessus de la touche, croyant sûrement son déchaînement de TR4 transporteraient les Oklahoma City Thunder à une autre victoire.

Pas si vite.

Jeff Teague a apporté les Atlanta Hawks, juste au moment où il a regardé comme si ils avaient laissé un échapper.

Teague a marqué 25 points et fait tous les gros bonnets vers le bas de l'étirement, envoyant les Hawks à une victoire 106-100 qui cassé quatre victoires consécutives Oklahoma City lundi soir.

'' Nous savons qu'il est capable de faire vraiment chaud,'' Teague dit de Westbrook. '' Nous avons juste essayé de faire de notre mieux pour rendre difficile pour lui, lui faire essayer de faire 2 s difficile et à l'autre bout juste essayer d'être agressif.''

Atlanta Hawks Maillot,Westbrook a marqué 34 points, la moitié d'entre eux au dernier trimestre. Il a marqué sur un lecteur avec 02:49 restant pour donner le tonnerre leur première avance depuis le panier d'ouverture et puis renversé un cavalier à Oklahoma City mis en place par quatre.

Teague a pris le contrôle de là. Le meneur s'élança dans la voie pour un panier qui a contrecarré la course du tonnerre, Paul Millsap a frappé une paire de lancers-francs pour l'attacher et Teague a marqué sur un autre tableau de bord de la jante pour mettre Atlanta avance pour de bon, 98-96, à 01:09 à gauche.

Les Hawks ont fait ainsi un grand arrêt dans Westbrook. Un délai d'attente a permis à Kent Bazemore obtenir sur le terrain pour garder le tonnerre étoiles et le déménagement payé lorsqu'il a été contraint à un laissez-passer errant qui a été volé par Thabo Sefolosha.

Outre le chiffre d'affaires crucial, Oklahoma City a fait un seul de ses cinq derniers coups.

'' Nous mettre nous-mêmes en mauvaise posture,'' a déclaré Westbrook.

Millsap a mené les Hawks avec 26 points et 11 rebonds. Al Horford a ajouté 21 points, 13 rebonds et liquidé le jeu avec un dunk.

'' Nous apprenons... que quand une équipe est faire une course, ne pas à être secoué,'' a déclaré Millsap. '' Je me sentais comme si nous avons gardé notre sang-froid vraiment bien. (Westbrook) eu chaud, et quand un gars comme cela devient chaud, il est difficile d'arrêter. Mais nous sommes restés cool, enfin eu quelques arrêts et a marqué le basket-ball quand il fallait.''

Kevin Durant, joueur de la Conférence Ouest sélectionné de la semaine après revenant d'une blessure à la cuisse gauche, a 25 points. Pourtant, les Thunder ont perdu pour la première fois puisqu'il rejoint la gamme.

'' Je pourrais ont été beaucoup mieux,'' a déclaré Durant.

En effet, c'était Westbrook qui portait à Oklahoma City. Il a également pris 11 rebonds et bombé sur sept passes décisives.

VALEUR DE SEFOLOSHA

À première vue, Sefolosha n'avait un très bon jeu. Il a raté tous les cinq de ses tirs et a été la seule préparation de départ Atlanta qui n'a pas pu marquer.

Ses coéquipiers savaient mieux.

Sefolosha, un ancien joueur d'Oklahoma City, a passé la plupart du jeu garde Durant, huit rebonds, servi six passes et est venu avec quatre interceptions.

'' Il n'a pas marquer,'' Millsap a dit, '' mais il a fait tout le reste ''.

TIP-INS

Thunder : Andre Roberson a ramassé une technique à l'audience pour tranchées au sujet d'un appel-non au deuxième trimestre. Après que Anthony Morrow raté 3-pointeur du coin et n'a pas obtenu un sifflet au contact de l'apparent, Roberson aboya quelque chose à l'audience. Arbitre Leroy Richardson fouettée autour et frapper le joueur avec une technique. ... Lorsque Durant vérifié revenir dans le match au quatrième trimestre, entraîneur d'Atlanta Mike Budenholzer a aboyer à des fonctionnaires. '' What's up, Bud?'' Durant a crié avec un sourire narquois. Le Budenholzer de stern-à la recherche ont fait irruption dans un grand sourire. ... Serge Ibaka avait 17 points. ... Ibaka et Durant les deux avaient quatre blocs.

Hawks : Sefolosha a commencé pour la cinquième fois dans les six derniers matches à petits pas en avant, laissant l'ancien démarreur Bazemore dans un rôle de banc. Benachour a commencé seulement un des trois matchs depuis revenant d'une blessure à la cheville, mais tous deux étaient sur le terrain pour le stand défensif dans les secondes de fermeture. ... Benachour avait sept points. ... Les Hawks ont outrebounded le tonnerre 51-48.

JUSQU'À LA PROCHAINE

Thunder : Voyage à Miami jeudi pour faire face à la chaleur.

Hawks : Accueillir les Raptors de Toronto mercredi.