Peut-être le plus important panier de jeune carrière en NBA de Lamar Patterson était un accident.

Vers la fin de la quatrième trimestre victoire 103-97 de mercredi sur les rois, Patterson a reçu le ballon sur l'aile avec options. Son centre, Al Horford, a été poster en s'opposant à 6 pieds meneur Darren Collison et exigeant la balle, le type des entraîneurs d'incompatibilité passer des heures à manigancer pour. Son meneur, Dennis Schroder, demandait un pass retour en haut de l'arc. Au lieu de cela, Patterson a vu Paul Millsap, les Hawks aller-à scorer tout au long de la soirée, clignotant vers le haut par le biais de la voie.

Millsap, cependant, s'attendait à définir un écran haut lorsque le ballon renvoyé à Schroder. Patterson passe a navigué. Erreur de débutant.

La balle a fini dans les mains de son coéquipier Thabo Sefolosha et Patterson, comme s'il avait prévu le développement heureux tout le long, coupe immédiatement derrière son défenseur vers le panier. Comme Sefolosha recroquevillée au coude et laissé à ses pieds, il trouva l'aile de recrue à la dernière seconde. Patterson blindé le ballon, attire le contact et a marqué ainsi la faute — une page arraché directement le manuel DeMarre Carroll pour déplacer sans le basket-ball.

« Je vais être honnête, je passais le ballon à Paul, et il n'a pas y arriver », Patterson a dit en riant. "Il est allé à Thabo. Il était ressemblant à un chiffre d'affaires pour moi. Thabo m'a sauvé. Il est venu, il s'apprêtait à tirer et je viens de couper — Voir le ciel ouvert et il m'a frappé et j'ai réussi à le finir. »

Patterson n'était pas le personnage-clé derrière première victoire le Hawks en une semaine. C'était Millsap, qui a bâti sur son All-NBA rythme avec un double-double de stat-farce. Coupe porte dérobée opportuniste de Patterson n'était pas le coup le plus important du jeu pour Atlanta. Coureur de jeu-clinchage de Millsap avec 30 secondes restantes réclamé haut de la page facturation. Schroder, Horford et Kyle Korver étaient facturés à mieux soutenir les acteurs.

Pourtant, avec démarreur surprise Justin Holiday, entraîneur Mike Budenholzer nécessaire une sortie de qualité de Patterson et le banc.

Les Hawks entré dans le match de mercredi, coincé dans une ornière embourbée par l'exécution de fin de partie, dû au moins en partie à une succession de blessures à la cheville qui finalement gardé les deux démarreurs Jeff Teague et Kent Bazemore dehors pour le deuxième match de droit.

Jeff Teague Maillot,Dans l'approche médicale de new age au repos et à la prévention des blessures, en particulier avec cinq faucons différents soins infirmiers questions cheville de gravité différents, ces représentations sont nécessaires. Les Hawks ont joué seulement cinq des 14 premiers matchs cette saison avec son onze de départ complète et casting régulier. Korver et Sefolosha ont reposé sur le dos-à-dos, Tiago Splitter a été autorisé une nuit hors ou joué des minutes limitées et, récemment, Teague et benachour ont été mis à l'écart.

Ces développements descendre la ligne de mire de le Budenholzer le banc.

Patterson a joué un sommet en carrière de 25 minutes contre les rois. Vacances continue à voir des minutes à deux chiffres. Point de troisième pousse Teague absence garde Emmanuel Mack dans la rotation.

« Nous sommes sur la liste pour une raison », a déclaré Patterson. « Nous savions que la chance allait arriver. Voir Baze descendre, Jeff descendre — c'est ce que nous sommes là pour, pour intensifier si nécessaire. »

Ce processus devrait paraître familier aux vacances.

Cette intersaison, Atlanta a embauché les Keke Lyles et Michael Roncarati, deux membres du personnel de formation de Golden State la saison dernière, de réorganiser le service médical de la franchise. Il y a un accent supplémentaire sur le repos et le traitement, le suivi des progrès des joueurs dans l'ensemble, et alors que les guerriers apprécié un long de la saison de santé il y avait des occasions remarquables pour leurs réserves. C'est sans surprise que comme Korver et Sefolosha continuer à réhabiliter l'intersaison chirurgies début de saison, dos-à-dos sont rares. Le but est de garder les joueurs sains et performants à écoute niveaux venez séries éliminatoires, mais le sous-produit est qu'il teste — et s'appuie — profondeur.

Vacances ont fait irruption dans l'onze de départ quatre fois la saison dernière pour les guerriers. En fait, 12 joueurs différents connectés commence pour les champs de défenseurs.

Son premier départ en carrière, un affrontement négligé de mars à Denver, vacances versée directement dans 23 points, dont cinq 3-pointeurs, alors qu'il tentait de ramasser le mou de notation pour Steph Curry et Klay Thompson. Les guerriers en désavantage numérique ont été bouleversés par les Nuggets — Holiday, il convient de mentionner, était un signe moins-10 pour la nuit, mais il a enregistré 35 minutes solides quand le personnel d'entraîneurs nécessaires à un remplacement de qualité. Il commençait plus de trois jeux à la fin du mois.

Mercredi soir, vacances a découvert qu'il prenait la parole pour l'astuce d'ouverture vers la même époque les médias a fait: "je suis allé à la chapelle avec 60 (minutes) sur l'horloge, c'est donc probablement avec 45 sur l'horloge. Peut-être moins."

Stratégie de Budenholzer, intentionnelle ou non, a travaillé, au moins pendant les deux premières minutes. Vacances renversé 3-pointeur hors un assist Horford sur première possession les Hawks du jeu, puis suivi par 74 secondes plus tard avec un autre en dehors du coup. Juste comme ça : Justin Holiday 6, Sacramento Kings 3. Son feu d'artifice personnelle s'est terminé là, cependant.

Vacances a traversé ses combats malgré le départ rapide, manquant cinq tentatives ultérieures et finir la nuit moins-7 en 17 minutes. Il a été lent aller pour les vacances dès le début car il forme des concepts de l'équipe dans l'habitude, mais à en juger par son temps de jeu qu'il est lentement gagner la confiance de l'équipe d'entraîneurs ont augmenté.

Patterson a renseigné la vacance de l'aile vers le bas de la ligne droite. L'ancien choix de deuxième tour reste un contributeur surprise pour l'équipe de Budenholzer, autant qu'il connecte de temps devant Tim Hardaway Jr., un ancien démarreur avec les Knicks de New York qui l'organisation a fait un choix de premier tour pour en juin et sa performance contre les rois pourraient conduire à plus de temps. Le produit de Pitt fini plus-6 avec cinq rebonds et neuf points, aucun plus grand que son retour coupé avec trois minutes de la fin.

"Lamar est juste quelqu'un qui a juste tel un basket haut IQ. Il rend le col droit. Quand un gars a besoin de la balle, il l'obtient pour lui,"a déclaré Budenholzer. « Il joue avec beaucoup de confiance. Lorsqu'il est ouvert, il tire sur elle. Quand il a besoin pour réussir, il le réussit. J'ai pensé qu'il a obtenu après il défensivement. J'ai juste pensé qu'il avait un bon jeu en général sur les deux extrémités de la Cour. »

Jeu de Patterson a contribué à garantir une victoire cruciale pour Atlanta, qui avait chuté de quatre de ses cinq matchs précédents. La pièce avait été inférieure aux normes, conduisant à une séance de cinéma d'équipe avant mercredi les de jeu. Oui, deux des pertes (Brooklyn, Utah) par un combiné de trois points tandis que les entrées manquantes et à un autre (Minnesota), les Hawks détenaient une avance vers la fin de la quatrième trimestre avant Andrew Wiggins livrées à un moment de la signature. Pertes le même aspect dans le classement, cependant.

Les Hawks ont besoin de leur banc de touche et, bien sûr, Paul Millsap — pour prendre le relais.

« Quelque chose j'ai toujours dit et toujours parler, "si je suis la cueillette les équipes, je vais toujours choisir l'équipe avec des gars de mon équipe qui jouer dur et ils donnent tout,' » vacances dit. "Habituellement les gars qui sont les plus talentueux ne fonctionnera pas le travail, ne vous donnera pas tout ce qu'ils ont. Donc lorsque vous jouez avec des gars comme ça, il est facile.

"Ne signifie pas que ça va assez tout le temps, mais nous allons obtenir après elle. Nous allons à venir à vous. »